Debrecen-Kerekestelep csendes,kertvárosias részén, eladó egy igényesen felújított 104 m2-es sorházi lakás 18 m2-es garázzsal.
Az ingatlan különlegességét nemcsak a felújított állapot, hanem az izgalmas, szinteltolásos alaprajzi kialakítás adja. A földszint központja a világos, tágas nappali–étkező, amely közvetlen kapcsolatban áll a terasszal és a kizárólagos használatú, 200 m2-es kerttel. Az elkülönített konyha, valamint az alsó szinten kialakított tágas étekző-nappali és önálló fürdőszoba kényelmessé teszi a mindennapokat.

Az ingatlan jelenleg nappali + 2 és fél szobás, ugyanakkor az emeleti nagy szoba ismételt megosztásával nappali + 2 szoba + 2 félszobás elrendezés is kialakítható. A lépcsőfordulóból megközelíthetően található egy hangulatos félemeleti szoba, amely dolgozószobának, vendégszobának vagy akár külön gyerekbirodalomnak is kiváló lehet. A tetőtéri szinten további két külön gardrób, beépített szekrény, valamint a második fürdőszoba és különálló WC kapott helyet.

A sorházi lakás mind minőségileg (villany és vízhálózat korszerűsítése, 3 db klíma beépítése, vizesblokkok átalakítása) mind esztétikailag igényes megjelenésű, ide csak beköltözni kell.
A sorházi lakás hőszigetelt, fűtése gáz-cirkó, radiátoros hőleadással. A nagy méretű garázs folytatásában egy kb. 10 m2-es tároló is beépítésre került, amely szekcionált garázskapun keresztül közelíthető meg. A garázson és tárolón keresztül közvetlenül elérhető a privát kert is, amelyben egy bográcsozóhely is kialakításra került.

Egy sokoldalúan használható, igényesen felújított otthon, amely ideális választás lehet családoknak, otthonról dolgozóknak vagy azoknak, akik egy hagyományos lakásnál jóval nagyobb szabadságra és családi házas életérzésre vágynak – anélkül, hogy lemondanának Debrecen városi kényelméről.
A ház abszolút kertvárosias környezetben helyezkedik el, miközben játszótér, iskolák, fürdő, bevásárlási lehetőségek a közelben elérhetők.
Megtekintés rugalmas időpontban, hívjon akár most!

For sale in a quiet and well-kept part of Debrecen-Kerekestelep: a tastefully renovated 104 m² townhouse apartment with an 18 m² garage.

What makes this property truly special is not only its renovated condition, but also its unique split-level layout. The heart of the ground floor is the bright and spacious living and dining area, which has direct access to the terrace and the 200 m² garden for exclusive use. The separate kitchen, the generous dining/living area and the independent bathroom on the lower level provide a comfortable and practical living space.

The property currently offers a living room + 2 bedrooms + 1 smaller room, while the large upstairs bedroom can be divided again, allowing for a living room + 2 bedrooms + 2 smaller rooms layout.

A charming mezzanine-level room, accessible from the stair landing, provides an ideal space for a home office, guest room or even a separate children’s area. On the attic level, there are also two separate walk-in wardrobes, a built-in wardrobe, a second bathroom and a separate WC.

The townhouse apartment has been renovated to a high standard both technically and aesthetically. Improvements include the modernisation of the electrical and plumbing systems, the installation of three air-conditioning units, and the refurbishment and reconfiguration of the bathrooms. The property is ready to move into without the need for further renovation.

The building is thermally insulated and heated by a gas-fired central heating system with radiators. Behind the spacious garage, an additional storage area of approximately 10 m² has been created, accessible through a sectional garage door.

The private garden can also be accessed directly through the garage and storage area, and includes a designated outdoor cooking and barbecue area.

This is a versatile, tastefully renovated home, ideal for families, people working from home, or anyone looking for more space, privacy and the atmosphere of a family house while still enjoying the convenience of living in Debrecen.

The property is situated in a peaceful, suburban residential environment, while playgrounds, schools, a swimming pool/spa and shopping facilities are all within easy reach.